Английские имена и фамилии мужчин с переводом на русский

Опубликовано: 06.10.2017

видео Английские имена и фамилии мужчин с переводом на русский

Павел Воля – Реклама на ТВ

Сложившаяся в конце XVIII в. американская нация соединяет в себе не только потомков переселенцев изо всех частей света, но также коренное население – индейцев.  В течении длительного времени под влиянием традиций других стран и народов  формировалась культура американского народа, что отразилась и на именах самих американцев. Многие распространенные американские имена берут свои истоки от греческого, итальянского, латинского, азиатского, древнегерманского происхождения.



Большой популярностью среди американского населения пользуются редкие имена, которые берут свое начало не только от сокращения географических названий, связанных с историей, но и фамилий известных людей, соединение нескольких имен в одно и т. п.

Условно разделим американские имена по происхождению на следующие группы:


Корейские имена и фамилии / Личное имя и имя семьи (клана)

имена, связанные с чертами характера человека (веселый, умный, смелый, храбрый); имена, связанные с  названиями животных и растений, природных явлений;  — имена, означающие различные профессии; имена, заимствованные из Библии.

Самые популярные мужские имена в Америке


Самые распространенные фамилии - утренний сюжет на СТС

Америка — колониальная страна, поэтому в разных штатах страны одни и те же имена пользуются разной популярностью. Например, в испанских селениях популярное мужское имя Federico (Федерико), в ирландских регионах – Patrick (Патрик), в итальянских – Paulo (Пауло).

Выбор имени для новорожденного также имеет большое значение. При выборе имени ребенку американцы руководствуются следующими принципами: сочетание имени и фамилии, происхождение имени и его тайное значение. Чтобы отдать должное семейным традициям и памяти предков, родители дают имя ребенку, которое носил отец, дед или прадед. Если же в семье уже есть человек с таким же именем, то в начале имени добавляют приставку «старший» или «младший».

rss